Tudi Zaslužil - Prevod Na Srpski

Prevod od "tudi zaslužil" do Srpski

Prevodi:

i zaslužio

In ne le, da boš preživel, tudi zaslužil boš par dolarjev.

I ne samo da æeš preživjeti, veæ æeš i zaraditi par dolara.

Razumeš? Če se ne bi ves čas ubadal s poezijo, bi razveselil očeta in bi tudi zaslužil več kot on.

Ako prestaneš da razmišljaš mnogo o poeziji... uèiniæeš svog oca sreænijim i zaradiæeš više novca od njega.

To si si tudi zaslužil, če pa delaš takšne vragolije.

Slomljena je. -Lepo. Tako ti i treba za onakve vratolomije!

In to bi si tudi zaslužil.

I baš mi tako i treba.

Ker ga je prosil in ker ga je tudi zaslužil res;

Dao ga je sudiji. Koji ga jeste zaslužio.

Ni dobil le dela, ki mu je dajalo udobje, vsak teden je tudi zaslužil trikrat več kot prej.

Ne samo da je ulovio posao u kojem ne mora ništa raditi, veè je zaraðivao tri puta više na tjedan.

V redu, mogoče si je zaradi nekaterih stvari to tudi zaslužil.

Dobro, on je to možda i zaslužio zbog nekih stvari koje je uèinio.

Ne morem reči, da mi je žal, ker je dobil tisto, kar si je tudi zaslužil.

Ne mogu reæi da mi je žao što je dobio ono što je i zaslužio.

Enkrat sem ga udaril, kar si je tudi zaslužil.

Udario sam ga jedanput. I zaslužio je to.

In kar sem slišala si si to tudi zaslužil.

I, uh... koliko ja mogu da kažem, zaslužio si ga.

Kot ste že rekli, niste vi tisti, ki ste ga obsodili in ker je kradel, si je kazen tudi zaslužil.

Veæ si rekao, nisi ga ti osudio... Ako je stvarno bio lopov, onda je zaslužio kaznu.

Če bi to delal, bi lahko pokril stroške za trening in nekaj tudi zaslužil.

Mogao bi da radiš to, možeš da imaš zaradu, a možeš malo i da uštediš.

0.93395209312439s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?